Légaliser des documents commerciaux destinés très souvent à l’exportation de marchandises, à des dépôts de brevets , de créations de filiales, à la représentation ou au pouvoir comme à la procuration qu’il faut donner au représentant dans le pays destinataire.
Atout Visa va non seulement vous conseiller, mais vous guider afin de se charger si vous le désirez de toutes les démarches utiles et de la procédure utile.
Ces documents doivent toujours au préalable passer par la chambre de commerce régionale où est enregistrée la société. Le sceau de la société et la reconnaissance de signature du dirigent sont la clé, sans laquelle il ne sera pas possible d’aller plus loin.
Atout Visa peut se charger des démarches auprès de votre chambre de commerce.
Les documents devront ensuite être légalisés par le Ministère des Affaires Etrangères Français, mais attention : Ne sont acceptés que les documents en Français ou Français / Anglais. Si ce n’est pas le cas, il faudra avant cette démarche faire une traduction certifiée conforme par expert agrée de la langue transmise, ou à l’inverse de la langue exigée par le destinataire étranger.
Atout Visa dispose d’un réseau de traducteurs experts sur toute la France, qui se mettent rapidement à l’œuvre dès qu’ils sont sollicités.
En fonction du pays destinataire et des types de documents transmis, c’est certaines fois la Chambre de Commerce Franco Arabe qui devra intervenir pour légaliser, soit partiellement, soit totalement.
Enfin, les documents revêtus de tous les tampons, cachets et sans doute traduits si nécessaire, aboutissent dans le service consulaire du pays auquel ils sont adressés qui va les légaliser.
Atout Visa se charge de toutes ces longues étapes à partir du moment où des copies des documents peuvent lui permettre d’établir un devis.
Atout Visa sera en mesure de communiquer un délai par expérience, avec toujours une part de réserve car il arrive que des services consulaires veuillent des informations complémentaires ou ne fassent pas preuve de célérité.
Atout Visa qui pratique des coûts raisonnables sur ces démarches directes depuis bientôt 20 ans est là pour répondre à vos demandes.